Archives Accreditations

Fabijan lab, laboratorijske storitve, Zvonko Fabijan, s.p.

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 1 / 3

Reg. št. / Ref. No.: 3150-0017/17-0006

Velja od / Valid as of:: 30. januar 2025

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of: 16. avgust 2023

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost je mogoče preveriti na spletni strani SA, www.slo-akreditacija.si.
This accreditation shall remain in force until withdrawn. Information on current status is available at the SA website, www.slo-akreditacija.si.

PRILOGA K AKREDITACIJSKI LISTINI
Annex to Accreditation Certificate

LP-115

1 AKREDITIRANI ORGAN / Accredited body

Fabijan lab, laboratorijske storitve, Zvonko Fabijan, s.p.

Vosek 6e, 2231 Pernica

2 ZAHTEVE ZA USPOSOBLJENOST / Competence Requirements

SIST EN ISO/IEC 17025:2017

3 OBSEG AKREDITACIJE / Scope of accreditation

V okviru te akreditacijske listine Slovenska akreditacija priznava akreditiranemu organu usposobljenost

za opravljanje naslednjih dejavnosti: / SA hereby recognizes the accredited body as being competent to

perform the following activities:

3.1 Skrajšan opis obsega akreditacije / Brief description of the scope

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja / Testing fields with reference to the type of test:

• kemija / chemistry

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca / Testing fields with reference to the type of test item:

• živila in vzorci prehranske verige (vino) / foodstuffs and food chain samples (wine)

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-115

Velja od / Valid as of 30. januar 2025

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 16. avgust 2023

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Fabijan lab, laboratorijske storitve, Zvonko Fabijan, s.p., Vosek 6e, 2231 Pernica

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 2 / 3

3.2 Podroben opis obsega akreditacije / Detailed scope of accreditation

3.2.1 Fabijan lab, laboratorijske storitve, Zvonko Fabijan, s.p., Vosek 6e, 2231 Pernica

Tabela / Table 1

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: kemija / Testing fields with reference to the type of test: chemistry
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: živila in vzorci prehranske verige (vino) / Testing fields with reference to the type of
test item: foodstuffs and food chain samples (wine)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

1. OIV-MA-AS312-01A:R2016 alkohol
alcohol

destilacija z elektronsko
denzimetrijo
destilation with electronic
densimetry

(8,50 – 16,00) %vol vino
wine

2. OIV-MA-AS2-01A:R2012 relativna gostota pri 20°C
specific gravity at 20°C

elektronska denzimetrija
electronic densimetry

0,9890 – 1,0500 vino
wine

3. OIV-MA-AS313-01:R2015 skupne kisline
total acidity

avtomatska
potenciometrična titracija do
končne točke pH = 7,0
automatic potentiometric
titration with endpoint
pH = 7.0

(3,50 – 8,50) g/l
izražene kot vinska
kislina
expressed as tartaric
acid

vino
wine

4. OIV-MA-AS313-15:R2011 pH
pH

potenciometrija
potentiometry

3,00 – 4,00 vino
wine

5. OIV-MA-AS323-04B:R2009
modificirana
modified

skupni in prosti žveplov
dioksid
total and free sulphur
dioxide

avtomatska jodometrična
titracija s potenciometrično
določitvijo konca titracije
automatic iodometric
titration with potentiometric
endpoint determination

skupni žveplov
dioksid
total sulphur dioxide
(40 – 400) mg/l

prosti žveplov dioksid
free sulphur dioxide
(10 – 80) mg/l

vino
wine

6. OIV-MA-AS311-02:R2009 glukoza in fruktoza
glucose and fructose

encimatska metoda na
principu spektrofotometrične
določitve NADPH
enzymatic method, with
spectrophotometric
determination of NADPH

(1,0 – 160) g/l vino
wine

7. OIV-MA-AS311-02:R2009
modificirana
modified

saharoza
sucrose

hidroliza z invertazo –
encimatska metoda na
principu spektrofotometrične
določitve NADPH
hydrolysis by invertase –
enzymatic method, with
spectrophotometric
determination of NADPH

saharoza
sucrose
(0,5 – 40,0) g/l

vino
wine

8. OIV-MA-AS2-03B:R2012

izračun iz: / calculated from:

OIV-MA-AS312-01A:R2016,
OIV-MA-AS2-01A:R2012,
NL02, ver. 5

skupni suhi ekstrakt
total dry matter

računsko
calculation

(15 – 100) g/l vino
wine

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-115

Velja od / Valid as of 30. januar 2025

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 16. avgust 2023

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Fabijan lab, laboratorijske storitve, Zvonko Fabijan, s.p., Vosek 6e, 2231 Pernica

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 3 / 3

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: kemija / Testing fields with reference to the type of test: chemistry
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: živila in vzorci prehranske verige (vino) / Testing fields with reference to the type of
test item: foodstuffs and food chain samples (wine)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

9. OIV-MA-AS314-02:R2003 nadtlak
overpressure

meritev s pomočjo
afrometra z mehansko
Bourdonovo cevjo
measurement using
aphrometer with mechanical
Bourdon tube

(2,0 – 8,0) bar

peneče in biser
vino
sparkling and
semi-sparkling
wine

10. NL02, ver 5
interna metoda
in-house method

parametri kakovosti vina:
relativna gostota pri 20°C,
alkohol,
hlapne kisline,
skupne kisline,
mlečna kislina,
reducirajoči sladkorji
wine quality parameters:
specific gravity at 20°C,
alcohol,
volatile acidity,
total acidity,
lactic acid,
reducing sugars

FTIR spektroskopija
FTIR spectroscopy

relativna gostota
specific gravity
0,9890 – 1,0500

alkohol
alcohol
(8,50 – 16,00) %vol

hlapne kisline
volatile acidity
(0,10 – 1,50) g/l
izražene kot ocetna
kislina
expressed as acetic
acid

skupne kisline
total acidity
(3,50 – 8,50) g/l
izražene kot vinska
kislina
expressed as tartaric
acid

mlečna kislina
lactic acid
(0,50 – 2,00) g/l

reducirajoči sladkorji
reducing sugars
(1,50 – 200,0) g/l

vino
wine

Opombe / Notes:

• V vseh točkah podrobnega obsega akreditacije, pri katerih v rubriki "Območje preskušanja" ni navedenih podatkov, veljajo določila

posameznih standardov oziroma drugih javno dostopnih dokumentov, ki opisujejo metodo.

In all columns of the scope of accreditation where the cells under "Range of testing" are empty, the provisions of the relevant standards or

other publicly available documents describing testing methods should apply.

Datum / Date: 31.1.2025 Direktor / Director

Dr. Boštjan Godec
Kopija priloge k akreditacijski listini za objavo na spletnem mestu.

Podpisani original priloge na vpogled na sedežu SA.

Copy of Annex to the accreditation certificate for web publishing.
Signed original of Annex available for consultation at the SA head office.

by Primož Šimon

TAB tovarna akumulatorskih baterij d.d.

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 1 / 7

Reg. št. / Ref. No.: 3150-0019/19-0004

Velja od / Valid as of:: 24. marec 2025

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of:: 15. november 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost je mogoče preveriti na spletni strani SA, www.slo-akreditacija.si.
This accreditation shall remain in force until withdrawn. Information on current status is available at the SA website, www.slo-akreditacija.si.

PRILOGA K AKREDITACIJSKI LISTINI
Annex to Accreditation Certificate

LP-119

1 AKREDITIRANI ORGAN / Accredited body

TAB tovarna akumulatorskih baterij d.d.

Polena 6, 2392 Mežica

2 ZAHTEVE ZA USPOSOBLJENOST / Competence Requirements

SIST EN ISO/IEC 17025:2017

3 OBSEG AKREDITACIJE / Scope of accreditation

V okviru te akreditacijske listine Slovenska akreditacija priznava akreditiranemu organu usposobljenost

za opravljanje naslednjih dejavnosti: / SA hereby recognizes the accredited body as being competent to

perform the following activities:

3.1 Skrajšan opis obsega akreditacije / Brief description of the scope

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja / Testing fields with reference to the type of test:

• Elektrotehnika, elektronika / Electrotechnics, electronics

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca / Testing fields with reference to the type of test item:

• Električni proizvodi in oprema (elektronske naprave) / Electrical products and equipment (electronic

devices)

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-119

Velja od / Valid as of 24. marec 2025

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 15. november 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Elektrofizikalni laboratorij (EFL), Mušenik 18, 2393 Črna na Koroškem

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 2 / 7

3.2 Podroben opis obsega akreditacije / Detailed scope of accreditation

3.2.1 Elektrofizikalni laboratorij (EFL), Mušenik 18, 2393 Črna na Koroškem

Tabela / Table 1

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: elektrotehnika, elektronika / Testing fields with reference to the type of test:
electrotechnics, electronics
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: električni proizvodi in oprema (elektronske naprave) / Testing fields with reference to
the type of test item: electrical products and equipment (electronic devices)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document,
describing the testing

method

Preskušana lastnost
oziroma parameter

Characteristic or parameter
tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma tehnika preskusa)

Description of test
(type of test, test principle or technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

1. 1 EN 50342-1:2015
Točka 6.1
Point 6.1

kapaciteta
capacity

Test kapacitete baterije C20
Capacity test C20

C20:(0 - 300) Ah

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

2. EN 50342-1:2015
Točka 6.2
Point 6.2

zagonska sposobnost
cranking performance

Test hladnega zagona
Cranking performance test

Ubat: (0 - 20) V
tHRD: (0 - 150) s

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

3. EN 50342-1:2015
Točka 6.3
Point 6.3

sposobnost praznjenja z
visokim tokom
high current discharge

Test praznjenja z visokim tokom pri
nizki temperaturi
High current discharge test at low
temperature

Ubat: (0 - 20) V

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

4. EN 50342-1:2015
Točka 6.4
Point 6.4

sposobnost polnjenja
charge acceptance

Test sposobnosti polnjenja
Charge acceptance test

ICA: (0 - 25) A

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

5. EN 50342-1:2015
Točka 6.5
Point 6.5

ohranjanje napolnjenosti
charge retention

Test ohranjanja napolnjenosti
Charge retention test

Ubat: (0 - 20) V

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

6. EN 50342-1:2015
Točka 6.6
Point 6.6

ciklična vzdržljivost
endurance in cycle

Test ciklične vzdržljivost
Endurance in cycle test

C20:(0 - 300) Ah
Ubat: (0 - 20) V

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-119

Velja od / Valid as of 24. marec 2025

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 15. november 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Elektrofizikalni laboratorij (EFL), Mušenik 18, 2393 Črna na Koroškem

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 3 / 7

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: elektrotehnika, elektronika / Testing fields with reference to the type of test:
electrotechnics, electronics
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: električni proizvodi in oprema (elektronske naprave) / Testing fields with reference to
the type of test item: electrical products and equipment (electronic devices)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document,
describing the testing

method

Preskušana lastnost
oziroma parameter

Characteristic or parameter
tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma tehnika preskusa)

Description of test
(type of test, test principle or technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

7. EN 50342-1:2015
Točka 6.7
Point 6.7

korozijska obstojnost
corrosion resistance

Test korozije
Corrosion test

Ubat: (0 - 20) V Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

8. EN 50342-1:2015
Točka 6.8
Point 6.8

globoko praznjenje
deep discharge

Test globokega praznjenja
Deep discharge test

Ubat: (0 - 20) V

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

9. EN 50342-1:2015
Točka 6.9
Point 6.9

poraba vode
water consumption

Test porabe vode
Water consumption test

C20:(0 - 300) Ah
WL: (0 – 24) g/Ah

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

10. EN 50342-1:2015
Točka 6.10
Point 6.10

vibracijska odpornost
vibration resistance

Test vibracijske odpornosti
Vibration resistance test

Ubat: (0 - 20) V

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

11. EN 50342-1:2015
Točka 6.11
Point 6.11

zadrževanje elektrolita
electrolyte retention

Test zadrževanja elektrolita-vizualni
pregled
Electrolyte retention test- visual
inspection

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

12. IEC 60254-1:2005
EN 60254-1:2005
Točka 5.2
Point 5.2

kapaciteta
capacity

Kapacitetni test
Capacity test

C5:(0 – 200) Ah

Žvepleno-
kislinske
vlečne
baterije

Lead - acid
traction
batteries

13. IEC 60254-1:2005
EN 60254-1:2005
Točka 5.3
Point 5.3

ohranjanje napolnjenosti
charge retention

Test ohranjanja napolnjenosti
Charge retention test

C5:(0 – 200) Ah Žvepleno-
kislinske
vlečne
baterije

Lead - acid
traction
batteries

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-119

Velja od / Valid as of 24. marec 2025

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 15. november 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Elektrofizikalni laboratorij (EFL), Mušenik 18, 2393 Črna na Koroškem

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 4 / 7

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: elektrotehnika, elektronika / Testing fields with reference to the type of test:
electrotechnics, electronics
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: električni proizvodi in oprema (elektronske naprave) / Testing fields with reference to
the type of test item: electrical products and equipment (electronic devices)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document,
describing the testing

method

Preskušana lastnost
oziroma parameter

Characteristic or parameter
tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma tehnika preskusa)

Description of test
(type of test, test principle or technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

14. IEC 60254-1:2005
EN 60254-1:2005
Točka 5.4
Point 5.4

sposobnost praznjenja z
velikim tokom
high-rate discharge

Test praznjenja z velikim tokom
High-rate discharge performance test

C1:(0 – 200) Ah Žvepleno-
kislinske
vlečne
baterije

Lead - acid
traction
batteries

15. IEC 60254-1:2005
EN 60254-1:2005
Točka 5.5
Point 5.5

ciklična sposobnost
cyclic endurance

Test ciklične sposobnosti
Cyclic Endurance test

C5:(0 – 200) Ah

Žvepleno-
kislinske
vlečne
baterije

Lead - acid
traction
batteries

16. IEC 60095-1:2018
Točka 9.1
Point 9.1

kapaciteta
capacity

Kapacitetni test baterije C20
Capacity test C20

C20:(0 - 300) Ah

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

17. IEC 60095-1:2018
Točka 9.2
Point 9.2

rezervna kapaciteta
reserve capacity

Test rezervne kapacitete
Reserve capacity check

RC: (0-480) min Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

18. IEC 60095-1:2018
Točka 9.3
Point 9.3

zagonska sposobnost
cranking performance

Test praznjenja z zagonskim tokom Icc,
ki ga baterija zagotavlja pri nizki
temperaturi
Discharge with cranking current Icc
which battery can supply at low
temperature

Ubat: (0 - 20) V
tHRD: (0 - 150) s

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

19. IEC 60095-1:2018
Točka 9.4
Point 9.4

sposobnost polnjenja
charge acceptance

Test sposobnosti polnjenja pri 0°C
Charge acceptance test at 0°C

ICA: (0 - 25) A Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

20. IEC 60095-1:2018
Točka 9.5
Point 9.5

ohranjanje napolnjenosti
charge retention

Test ohranjanja napolnjenosti
Charge retention test

Ubat: (0 - 20) V Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-119

Velja od / Valid as of 24. marec 2025

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 15. november 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Elektrofizikalni laboratorij (EFL), Mušenik 18, 2393 Črna na Koroškem

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 5 / 7

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: elektrotehnika, elektronika / Testing fields with reference to the type of test:
electrotechnics, electronics
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: električni proizvodi in oprema (elektronske naprave) / Testing fields with reference to
the type of test item: electrical products and equipment (electronic devices)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document,
describing the testing

method

Preskušana lastnost
oziroma parameter

Characteristic or parameter
tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma tehnika preskusa)

Description of test
(type of test, test principle or technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

21. IEC 60095-1:2018
Točka 9.6.1
Point 9.6.1

korozijska obstojnost
corrosion resistance

Test korozijske obstojnosti
Corrosion test

Ubat: (0 - 20) V Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

22. IEC 60095-1:2018
Točka 9.6.1.2
Point 9.6.1.2

ciklična vzdržljivost
cycling ability

Test ciklične vzdržljivosti
Endurance in cycle test

C20:(0 - 300) Ah
Ubat: (0 - 20) V

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

23. IEC 60095-1:2018
Točka 9.7
Point 9.7

poraba vode
water consumption

Test porabe vode
Water consumption test

C20:(0 - 300) Ah
WL:(0 – 4) g/Ah

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

24. IEC 60095-1:2018
Točka 9.8
Point 9.8

vibracijska odpornost
vibration resistance

Test vibracijske odpornosti
Vibration resistance test

Ubat: (0 - 20) V Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

25. IEC 60095-1:2018
Točka 9.9
Point 9.9

zadrževanje elektrolita
electrolyte retention

Preskus iztekanja elektrolita- Vizualni
pregled

Electrolyte retention test -Visual
inspection

Svinčeno-
kislinske
zaganjalne
baterije

Lead acid
starter battery

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-119

Velja od / Valid as of 24. marec 2025

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 15. november 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Razvojno-raziskovalni laboratorij RRL, Žerjav 81, 2393 Črna na Koroškem

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 6 / 7

3.2.2 Razvojno-raziskovalni laboratorij RRL, Žerjav 81, 2393 Črna na Koroškem

Tabela / Table 2

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: elektrotehnika, elektronika / Testing fields with reference to the type of test:
electrotechnics, electronics

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: električni proizvodi in oprema (elektronske naprave) / Testing fields with reference
to the type of test item: electrical products and equipment (electronic devices)

Št.
No.

Oznaka
dokumenta,

ki opisuje metodo
preskušanja

Identification of
the document,
describing the
testing method

Preskušana lastnost /
parameter

Characteristic /
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma tehnika

preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

26. 1
1
1

IEC 60896-11:2002
EN 60896-11:2003
Točka 7
Point 7

kapaciteta
capacity

Kapacitetni test
Capacity test

C10:(0 - 3500) Ah

Stacionarne
svinčeno-
kislinske baterije
(standardni,
odprti tipi)

Stationary lead-
acid batteries
(vented types)

27. IEC 60896-11:2002
EN 60896-11:2003
Točka 11
Point 11

kratkostični tok in
notranja upornost

short circuit current and
Internal resistance

Določitev kratkostičnega toka in
notranje upornosti
Short circuit current and
internal resistance determination

I: (0 - 2000) A

Stacionarne
svinčeno-
kislinske baterije
(standardni,
odprti tipi)

Stationary lead-
acid batteries
(vented types)

28. IEC 60896-21:2004,
EN 60896-21:2004
Točka 6.3
Point 6.3

kratkostični tok in
notranja upornost

short circuit current and
Internal resistance,

Določitev kratkostičnega toka in
notranje upornosti
Short circuit current and
internal resistance determination

I: (0 - 2000) A Stacionarne
svinčeno-
kislinske baterije
(ventilsko-
regulirani tipi)

Stationary lead-
acid batteries
(valve regulated
types)

29. IEC 60896-21:2004,
EN 60896-21:2004
Točka 6.11
Point 6.11

Praznilna kapaciteta
Discharge capacity

Kapacitetni test
Discharge capacity test

C10: (0 - 3500) Ah

Stacionarne
svinčeno-
kislinske baterije
(ventilsko-
regulirani tipi)

Stationary lead-
acid batteries
(valve regulated
types)

30. IEC 60254-1:2005
EN 60254-1:2005
Točka 5.2
Point 5.2

kapaciteta
capacity

Kapacitetni test
Capacity test

C5:(0 - 2200) Ah

Žvepleno-
kislinske vlečne
baterije

Lead- acid
traction batteries

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-119

Velja od / Valid as of 24. marec 2025

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 15. november 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Razvojno-raziskovalni laboratorij RRL, Žerjav 81, 2393 Črna na Koroškem

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 7 / 7

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: elektrotehnika, elektronika / Testing fields with reference to the type of test:
electrotechnics, electronics

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: električni proizvodi in oprema (elektronske naprave) / Testing fields with reference
to the type of test item: electrical products and equipment (electronic devices)

Št.
No.

Oznaka
dokumenta,

ki opisuje metodo
preskušanja

Identification of
the document,
describing the
testing method

Preskušana lastnost /
parameter

Characteristic /
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma tehnika

preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

31. IEC 60254-1:2005
EN 60254-1:2005
Točka 5.4
Point 5.4

sposobnost praznjenja z
velikim tokom
high-rate discharge

Test praznjenja z velikim tokom
High-rate discharge performance test

C1:(0 - 2000) Ah

Žvepleno-
kislinske vlečne
baterije

Lead- acid
traction batteries

Opombe / Notes:

• V vseh točkah podrobnega obsega akreditacije, pri katerih v rubriki "Območje preskušanja" ni navedenih podatkov, veljajo določila

posameznih standardov oziroma drugih javno dostopnih dokumentov, ki opisujejo metodo.

In all columns of the scope of accreditation where the cells under "Range of testing" are empty, the provisions of the relevant standards or

other publicly available documents describing testing methods should apply.

Datum / Date: 25.3.2025 Direktor / Director

Dr. Boštjan Godec

Kopija priloge k akreditacijski listini za objavo na spletnem mestu.
Podpisani original priloge na vpogled na sedežu SA.

Copy of Annex to the accreditation certificate for web publishing.

Signed original of Annex available for consultation at the SA head office.

by Primož Šimon

IRMA Inštitut za raziskavo materialov in aplikacije d.o.o.

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 1 / 9

Reg. št. / Ref. No.: 3150-0017/10-0020

Velja od / Valid as of: 21. oktober 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of: 7. september 2023

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost je mogoče preveriti na spletni strani SA, www.slo-akreditacija.si.
This accreditation shall remain in force until withdrawn. Information on current status is available at the SA website, www.slo-akreditacija.si.

PRILOGA K AKREDITACIJSKI LISTINI
Annex to Accreditation Certificate

LP-008

1 AKREDITIRANI ORGAN / Accredited body

IRMA Inštitut za raziskavo materialov in aplikacije d.o.o.

Špruha 18, 1236 Trzin

2 ZAHTEVE ZA USPOSOBLJENOST / Competence Requirements

SIST EN ISO/IEC 17025:2017

3 OBSEG AKREDITACIJE / Scope of accreditation

V okviru te akreditacijske listine Slovenska akreditacija priznava akreditiranemu organu usposobljenost

za opravljanje naslednjih dejavnosti: / SA hereby recognizes the accredited body as being competent to

perform the following activities:

3.1 Skrajšan opis obsega akreditacije / Brief description of the scope

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja / Testing fields with reference to the type of test:

• mehansko preskušanje / mechanical testing

• fizikalno preskušanje / physical testing

• vzorčenje / sampling

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca / Testing fields with reference to the type of test item:

• gradbeni proizvodi, materiali in konstrukcije (beton, malta, opeka, gradbeni proizvodi, kamen in
agregati) / construction products, materials and structures (concrete, mortar, brick, construction
products, stone and aggregates)

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-008

Velja od / Valid as of 21. oktober 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 7. september 2023

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Preskusni laboratorij, Špruha 18, 1236 Trzin

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 2 / 9

3.2 Podroben opis obsega akreditacije / Detailed scope of accreditation

3.2.1 Preskusni laboratorij, Špruha 18, 1236 Trzin

Tabela / Table 1

Tip obsega: fleksibilni (možnost uvajanja manjših sprememb metode)* / Type of scope: flexible (possibility of introducing minor

modifications to the method)*
Mesto izvajanja: v laboratoriju ali na terenu / Site: in the laboratory or fieldwork
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: mehansko preskušanje; fizikalno preskušanje; vzorčenje / Testing fields with
reference to the type of test: mechanical testing; physical testing; sampling
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: gradbeni proizvodi, materiali in konstrukcije (beton) / Testing fields with reference
to the type of test item: construction products, materials and structures (concrete)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost /
parameter

Characteristic / parameter
tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

1. SIST EN 12350-1 Vzorčenje za fizikalne in
mehanske preiskave
Sampling for physical and

mechanical testing

Ročni odvzem
posameznega in/ali
zbirnega vzorca
Manual sampling of spot
and/or composite sample

sveži beton
fresh concrete

2. SIST EN 12350-2 Konsistenca
Consistency

Posed stožca
Slump-test

sveži beton
fresh concrete

3. SIST EN 12350-5 Konsistenca
Consistency

Razlez na stresalni mizi
Flow table test

sveži beton
fresh concrete

4. SIST EN 12350-6 Gostota
Density

Tehtanje znanega volumna
zgoščenega svežega
betona
Weighing of known volume
of compacted fresh
concrete

sveži beton
fresh concrete

5. SIST EN 12350-7
točka 6
point 6

Vsebnost zraka
Air content

Meritev zmanjšanja pritiska
v posodi z znanim
volumnom (porozimetru)
napolnjeni s svežim
betonom pod pritiskom
Measurement of pressure
reduction in air tight
container filled with
compressed fresh conrete

sveži beton
fresh concrete

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-008

Velja od / Valid as of 21. oktober 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 7. september 2023

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Preskusni laboratorij, Špruha 18, 1236 Trzin

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 3 / 9

Tip obsega: fleksibilni (možnost uvajanja manjših sprememb metode)* / Type of scope: flexible (possibility of introducing minor

modifications to the method)*
Mesto izvajanja: v laboratoriju ali na terenu / Site: in the laboratory or fieldwork
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: mehansko preskušanje; fizikalno preskušanje; vzorčenje / Testing fields with
reference to the type of test: mechanical testing; physical testing; sampling
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: gradbeni proizvodi, materiali in konstrukcije (beton) / Testing fields with reference
to the type of test item: construction products, materials and structures (concrete)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost /
parameter

Characteristic / parameter
tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

6. SIST 1026
dodatek NC, ND, NE, NF
annex NC, ND, NE, NF

Vodocementno razmerje
svežega betona
Water - cement ratio of
fresh concrete

Notranja odpornost proti
zmrzovanju-tajanju -
relativni elastični modul
Internal freeze-thaw
resistance - relative
elasticity modulus

Odpornost površine proti
zmrzovanju - tajanju
Freeze - thaw surface
resistance

Odpornost proti obrabi
Wear resistance

Sušenje vzorca in tehtanje
Sample drying and weighing

Ciklično zamrzovanje in
tajanje mokrih nasičenih
preskušancev v
temperaturni komori,
meritev osnovne
transverzalne frekvence
Cyclic freezing and thawing
of samples in temperature
chamber, fundamental
transversal frequency
measurement

Ciklično zamrzovanje in
tajanje preskušancev v
temperaturni komori v
prisotnosti slanice (3 ut. %
razt. NaCl), tehtanje
odluščenega materiala
Cyclic freezing and thawing
of samples in temperature
chamber in the presence of
brine (3 wt. % NaCl),
weighing of peeld material

Brušenje preskušanca z
brusnim prahom na
rotirajoči plošči - preskus po
Böhmeju
Grinding of sample with
abrasive powder on rotating
plate - Böhme test

sveži in strjeni
beton
fresh and
hardened
concrete

7. SIST EN 445
brez točke 4.4
except point 4.4

Pretočnost
Fluidity

Sprememba volumna in
izločanje vode
Volume change and
bleeding

Tlačna trdnost
Compressive strength

Merjenje pretoka skozi
stožčast lijak
Measurement of flow - Cone
method
Merjenje razleza mase
Measurement of grout
spread

Meritev višine vode izločene
na površini mase v cevi -
Wickov preskus
Measurement of height of
bleed water - Wick-induced
test

Tlačna obremenitev
preskušancev do porušitve
Compressive loading of
specimens to failure

injekcijske malte
injection mortars

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-008

Velja od / Valid as of 21. oktober 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 7. september 2023

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Preskusni laboratorij, Špruha 18, 1236 Trzin

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 4 / 9

Tip obsega: fleksibilni (možnost uvajanja manjših sprememb metode)* / Type of scope: flexible (possibility of introducing minor

modifications to the method)*
Mesto izvajanja: v laboratoriju ali na terenu / Site: in the laboratory or fieldwork
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: mehansko preskušanje; fizikalno preskušanje; vzorčenje / Testing fields with
reference to the type of test: mechanical testing; physical testing; sampling
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: gradbeni proizvodi, materiali in konstrukcije (beton) / Testing fields with reference
to the type of test item: construction products, materials and structures (concrete)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost /
parameter

Characteristic / parameter
tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

8. SIST EN 14488-1 Vzorčenje za fizikalne in
mehanske preiskave
Sampling for physical and
mechanical testing

Ročni odvzem zbirnega
vzorca sveže mešanice
Ročni odvzem
posameznega vzorca po
brizganju
Ročni odvzem
posameznega vzorca po
brizganju na betonski panel
Vrtanje jeder ali žaganje
strjenega brizganega
betona
Manual sampling of
composite sample from
fresh mix
Manual sampling of
individual sample after
spraying
Manual sampling of
individual sample after
spraying on concrete panel
Coring or sawing of
haredened sprayed
concrete

brizgani beton
sprayed concrete

9. SIST EN 14488-2 Tlačna trdnost mladega
brizganega betona
Compressive strength of
young sprayed concrete

Merjenje sile pri zabijanju
penetracijske igle do
globine 15 m ± 2 mm
Merjenje sile pri puljenju
žebljev zabitih v brizgani
beton s konstantno silo do
minimalne globine 20 mm
Measurement of force
required to push a
penetration needle to a
depth of 15 m ± 2 mm
Measurement of pull-out
force of stud driven into the
sprayed concrete at
constant force to the min.
depth of 20 mm

brizgani beton
sprayed concrete

10. SIST EN 13892-8 Sprijemna trdnost
Bond strength

Natezna obremenitev
preskušancev do loma
Flexural load of specimens
to failure (Pull-off test)

estrih
screed

11. SIST EN 12504-1 Vzorčenje
Sampling
Poškodbe
Abnormalities
Tlačna trdnost
Compressive strenght

Vrtanje jeder
Coring
Vizuelni pregled
Visual examination
Tlačna obremenitev
preskušancev do porušitve
Compressive loading of
specimens to failure

vgrajeni beton
built-in concrete

*Laboratorij lahko po potrebi uvede manjše spremembe metod (npr. prilagoditev novi izdaji). Podatke o trenutnem stanju obsega vzdržuje

laboratorij in jih objavlja. / When necessary, the laboratory may introduce minor modifications to the methods (e.g. adaptation to a new version).

Data on the current status of the scope are maintained and published by the laboratory.

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-008

Velja od / Valid as of 21. oktober 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 7. september 2023

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Preskusni laboratorij, Špruha 18, 1236 Trzin

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 5 / 9

Tabela / Table 2

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: mehansko preskušanje; fizikalno preskušanje / Testing fields with reference to the
type of test: mechanical testing; physical testing
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: gradbeni proizvodi, materiali in konstrukcije (beton) / Testing fields with reference
to the type of test item: construction products, materials and structures (concrete)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

12. DIN 1048-5:1991
razveljavljen / withdrawn

točka 7.5
point 7.5

Statični modul elastičnosti
Static elastic modulus

Merjenje deformacije
preskušancev pri različnih
tlačnih obremenitvah
Measurement of starins at
different compressive
loadings

strjeni
beton
hardened
concrete

13. DIN 1048-2: 1991
razveljavljen / withdrawn

razen točke 5
except point 5

Vzorčenje in natezna
trdnost
Sampling and tensile
strength

Izbira in priprava cilindričnih
merskih mest z vrtanjem
Selection and slitting of test
locations

Natezna obremenitev
preskušancev do loma
Flexural load of specimens
to failure

vgrajeni beton
built-in concrete

Tabela / Table 3

Tip obsega: fleksibilni (možnost uvajanja manjših sprememb metode)* / Type of scope: flexible (possibility of introducing minor
modifications to the method)*
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: mehansko preskušanje; fizikalno preskušanje / Testing fields with reference to the
type of test: mechanical testing; physical testing
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: gradbeni proizvodi, materiali in konstrukcije (beton) / Testing fields with reference
to the type of test item: construction products, materials and structures (concrete)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

14. ASTM C 1138M Odpornost betona na
površinsko obrabo
Surface resistance of
concrete to abrasion

Abrazija površine z
jeklenimi kroglami pod vodo
Underwater surface
abrasion with steel balls

strjeni
beton
hardened
concrete

15. SIST EN 12390-3 Tlačna trdnost
Compressive strength

Tlačna obremenitev
preskušancev do porušitve
Compressive loading of
specimens to failure

strjeni
beton
hardened
concrete

16. SIST EN 12390-5 Upogibna trdnost
Flexural strength

Upogibna obremenitev
preskušancev (vpetih v treh
točkah) do porušitve
Bending of specimens by
the application of load
trough upper and lower
rollers to failure

strjeni
beton
hardened
concrete

17. SIST EN 12390-7
razen točk 6.6 in 6.7
except points 6.6 and 6.7

Gostota
Density

Tehtanje in določitev
volumna z izpodrivom vode
Weighing and determination
of volume by water
displacement

strjeni
beton
hardened
concrete

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-008

Velja od / Valid as of 21. oktober 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 7. september 2023

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Preskusni laboratorij, Špruha 18, 1236 Trzin

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 6 / 9

Tip obsega: fleksibilni (možnost uvajanja manjših sprememb metode)* / Type of scope: flexible (possibility of introducing minor
modifications to the method)*
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: mehansko preskušanje; fizikalno preskušanje / Testing fields with reference to the
type of test: mechanical testing; physical testing
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: gradbeni proizvodi, materiali in konstrukcije (beton) / Testing fields with reference
to the type of test item: construction products, materials and structures (concrete)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

18. SIST EN 12390-8 Globina vpijanja vode
Depth of penetration of
water

Vpijanje vode pod pritiskom,
cepitev preskušanca in
meritev globine penetracije
Water penetration under
pressure, slitting of sample,
penetration depth
measurement

strjeni
beton
hardened
concrete

19. SIST EN 1542 Sprijemna trdnost
Bond strength

Natezna obremenitev
preskušancev do loma
Flexural load of specimens
to failure (Pull-off test)

materiali za
zaščito in
sanacijo
betonskih
konstrukcij
products for the
protection and
repair of
concrete
structures

20. SIST EN 13057 Odpornost na kapilarno
absorpcijo vode
Resistance of capillary
absorption

Tehtanje vzorcev po
določenem času namakanja
v vodi
Weighing of specimens
after immersion in water for
defined time

materiali za
zaščito in
sanacijo
betonskih
konstrukcij
products for the
protection and
repair of
concrete
structures

*Laboratorij lahko po potrebi uvede manjše spremembe metod (npr. prilagoditev novi izdaji). Podatke o trenutnem stanju obsega vzdržuje

laboratorij in jih objavlja. / When necessary, the laboratory may introduce minor modifications to the methods (e.g. adaptation to a new version).

Data on the current status of the scope are maintained and published by the laboratory.

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-008

Velja od / Valid as of 21. oktober 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 7. september 2023

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Preskusni laboratorij, Špruha 18, 1236 Trzin

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 7 / 9

Tabela / Table 4

Tip obsega: fleksibilni (možnost uvajanja manjših sprememb metode)* / Type of scope: flexible (possibility of introducing minor
modifications to the method)*
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: mehansko preskušanje; fizikalno preskušanje / Testing fields with reference to the
type of test:/ mechanical testing; physical testing
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: gradbeni proizvodi, materiali in konstrukcije (opeka in keramika, gradbeni
proizvodi) / Testing fields with reference to the type of test item: construction products, materials and structures (brick and ceramics,
construction products)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

21. SIST EN 772-1 Tlačna trdnost
Compressive strength

Tlačna obremenitev
preskušancev do porušitve
Compressive loading of
specimens to failure

opečni, apneno
peščeni in
betonski zidaki
fire-baked, lime-
sand and
concrete bricks

22. SIST EN 772-16 Dimezije
Dimensions

Direktna meritev dimenzij
Direct measurement of
dimensions

opečni, apneno
peščeni in
betonski zidaki
fire-baked, lime-
sand and
concrete bricks

*Laboratorij lahko po potrebi uvede manjše spremembe metod (npr. prilagoditev novi izdaji). Podatke o trenutnem stanju obsega vzdržuje

laboratorij in jih objavlja. / When necessary, the laboratory may introduce minor modifications to the methods (e.g. adaptation to a new version).

Data on the current status of the scope are maintained and published by the laboratory.

Tabela / Table 5

Tip obsega: fleksibilni (možnost uvajanja manjših sprememb metode)* / Type of scope: flexible (possibility of introducing minor
modifications to the method)*
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: mehansko preskušanje; fizikalno preskušanje / Testing fields with reference to the
type of test:/ mechanical testing; physical testing
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: gradbeni proizvodi, materiali in konstrukcije (cementi in malte) / Testing fields with
reference to the type of test item: construction products, materials and structures (cements and mortars)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

23. SIST EN 13892-2 Upogibna in tlačna trdnost
Flexural and compressive
strength

Upogibna in tlačna
obremenitev preskušancev
do porušitve
Bending and compressive
loading of specimens to
failure

estrih
screed

*Laboratorij lahko po potrebi uvede manjše spremembe metod (npr. prilagoditev novi izdaji). Podatke o trenutnem stanju obsega vzdržuje

laboratorij in jih objavlja. / When necessary, the laboratory may introduce minor modifications to the methods (e.g. adaptation to a new version).

Data on the current status of the scope are maintained and published by the laboratory.

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-008

Velja od / Valid as of 21. oktober 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 7. september 2023

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Preskusni laboratorij, Špruha 18, 1236 Trzin

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 8 / 9

Tabela / Table 6

Tip obsega: fleksibilni (možnost uvajanja manjših sprememb metode)* / Type of scope: flexible (possibility of introducing minor
modifications to the method)*
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: mehansko preskušanje; fizikalno preskušanje / Testing fields with reference to the
type of test:/ mechanical testing; physical testing
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: gradbeni proizvodi, materiali in konstrukcije (kamen in agregati) / Testing fields
with reference to the type of test item: construction products, materials and structures (stone and aggregates)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

24. SIST EN 933-1 Zrnavost
Particle size distribution

Metoda sejanja
Sieving method

agregati
aggregates

25. SIST EN 933-4 Modul oblike
Shape index

Meritev dolžine in debeline
zrn
Particle length and
thickness measurements

agregati
aggregates

26. SIST EN 933-8 Ekvivalent peska
Sand equivalent

Merjenje višine usedline in
celotne višine suspenzije
fine frakcije v merilnem valju
Measurement the hight of
the sediment and total hight
of fine fraction suspension
in graduated cylinder

agregati
aggregates

27. SIST EN 1097-2
metoda Los Angeles
method Los Angeles

Odpornost proti drobljenju
Resistance to fragmentation

Določevanje mase
presevkov zrn s tehtanjem
pred in po drobljenju v
rotirajočem bobnu z
jeklenimi kroglami - Los
Angeles metoda
Determination of particle
mass before and after
fragmentation in rotating
drum with steel balls - Los
Angeles method

agregati
aggregates

28. SIST EN 1097-6
razen dodatek A, B in C
except annex A, B and C

Prostorninska masa zrn in
vpijanja vode
Particle density and water
absorption

Tehtanje mokrega
nasičenega agregata,
površinsko suhega agregata
in sušenega agregata
Določitev volumna s
tehtanjem košare z vzorcem
pod vodo ali s tehtanjem
piknometrov
Weighing the test portion in
the saturated, surface-dried
and oven dried condition
Determination of volume
from the mass of the water
dispaced, either by mass
reduction in the wire bascet
or by weghings in the
pycnometer

agregati
aggregates

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-008

Velja od / Valid as of 21. oktober 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 7. september 2023

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Preskusni laboratorij, Špruha 18, 1236 Trzin

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 9 / 9

Tip obsega: fleksibilni (možnost uvajanja manjših sprememb metode)* / Type of scope: flexible (possibility of introducing minor
modifications to the method)*
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: mehansko preskušanje; fizikalno preskušanje / Testing fields with reference to the
type of test:/ mechanical testing; physical testing
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: gradbeni proizvodi, materiali in konstrukcije (kamen in agregati) / Testing fields
with reference to the type of test item: construction products, materials and structures (stone and aggregates)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

29. SIST EN 1367-2 Odpornost agregata na
vremenske vplive - MS
vrednost
Resistance to weathering -
magnesium sulfate value

Tehtanje suhega vzorca
pred in po cikličnem
namakanju v nasičeni
raztopini magnezijevega
sulfata
Weighing of dry sample
before and after cyclic
soaking in a saturated
solution of magnesium
sulphate

agregati
aggregates

*Laboratorij lahko po potrebi uvede manjše spremembe metod (npr. prilagoditev novi izdaji). Podatke o trenutnem stanju obsega vzdržuje

laboratorij in jih objavlja. / When necessary, the laboratory may introduce minor modifications to the methods (e.g. adaptation to a new version).

Data on the current status of the scope are maintained and published by the laboratory.

Opombe / Notes:

• V vseh točkah podrobnega obsega akreditacije, pri katerih v rubriki "Območje preskušanja" ni navedenih podatkov, veljajo določila

posameznih standardov oziroma drugih javno dostopnih dokumentov, ki opisujejo metodo.

In all columns of the scope of accreditation where the cells under "Range of testing" are empty, the provisions of the relevant standards or

other publicly available documents describing testing methods should apply.

• Seznam akreditiranih dejavnosti z aktualnimi podatki o dejavnostih iz fleksibilnega dela obsega laboratorij objavlja na

www.irma.si/irma_slo/pdf/LP-008.pdf v mapi Seznam akreditiranih dejavnosti.

A list of accredited activities with up-to-date information on the activities of flexible part of the scope is available on the laboratory’s website

www.irma.si/irma_slo/pdf/LP-008.pdf in the map “Seznam akreditiranih dejavnosti” (i.e. the “List of Accredited Activities”).

Datum / Date: 21.10.2024 Direktor / Director

Dr. Boštjan Godec

Kopija priloge k akreditacijski listini za objavo na spletnem mestu.
Podpisani original priloge na vpogled na sedežu SA.

Copy of Annex to the accreditation certificate for web publishing.

Signed original of Annex available for consultation at the SA head office.

by Gaja Panjtar

JAVNO PODJETJE ENERGETIKA LJUBLJANA d.o.o.

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 1 / 6

Reg. št. / Ref. No.: 3150-0026/10-0019

Velja od / Valid as of: 11. marec 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of: 9. november 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost je mogoče preveriti na spletni strani SA, www.slo-akreditacija.si.
This accreditation shall remain in force until withdrawn. Information on current status is available at the SA website, www.slo-akreditacija.si.

PRILOGA K AKREDITACIJSKI LISTINI
Annex to Accreditation Certificate

LP-011

1 AKREDITIRANI ORGAN / Accredited body

JAVNO PODJETJE ENERGETIKA LJUBLJANA d.o.o.

Verovškova ulica 62, 1000 Ljubljana

2 ZAHTEVE ZA USPOSOBLJENOST / Competence Requirements

SIST EN ISO/IEC 17025:2017

3 OBSEG AKREDITACIJE / Scope of accreditation

V okviru te akreditacijske listine Slovenska akreditacija priznava akreditiranemu organu usposobljenost

za opravljanje naslednjih dejavnosti: / SA hereby recognizes the accredited body as being competent to

perform the following activities:

3.1 Skrajšan opis obsega akreditacije / Brief description of the scope

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja / Testing fields with reference to the type of test:

• kemija / chemistry

• fizikalno preskušanje / physical testing

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca / Testing fields with reference to the type of test item:

• goriva in maziva (premog, trdna biogoriva) / fuels and lubricants (coal, solid biofuels)

• okolje in vzorci iz okolja (vode) / environment and samples from the environment (waters)

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-011

Velja od / Valid as of 11. marec 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 9. november 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Laboratorij za goriva in kemijsko kontrolo vod, Toplarniška 19, 1000 Ljubljana

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 2 / 6

3.2 Podroben opis obsega akreditacije / Detailed scope of accreditation

3.2.1 Laboratorij za goriva in kemijsko kontrolo vod, Toplarniška 19, 1000 Ljubljana

Tabela / Table 1

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: kemija / Testing fields with reference to the type of test: chemistry
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: goriva in maziva (premog) / Testing fields with reference to the type of test item: fuels
and lubricants (coal)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

1. ASTM D7582-15

Analitska vlaga
Pepel
Hlapne snovi:
C-fix
Analytical moisture
Ash
Volatile matter:
C-fix

Termogravimetrija
Thermogravimetry

Analitska vlaga:
(1–33) %
Pepel:
(1–50) %
- brezvodno stanje
Hlapne snovi:
(15–55) %
- brezvodno stanje
C-fix:
(20–80) %
- brezvodno stanje
Analytical moisture:
(1–33) %
Ash:
(1–50) %
- dry basis
Volatile matter:
(15–55) %
- dry basis
C-fix:
(20–80) %
- dry basis

premog
coal

2. ASTM D5373-21
Metoda A

modificirana za ogljik
modified for carbon

Ogljik
Vodik
Dušik
Carbon
Hydrogen
Nitrogen

Ogljik in Vodik:
IR absorpcija
Dušik:
toplotna prevodnost
Carbon and Hydrogen:
IR absorption
Nitrogen:
thermal conductivity

Ogljik: (30–80) %
- brezvodno stanje
Vodik:
(3–5,5) %
- brezvodno stanje
Dušik:
(0,5–2) %
- brezvodno stanje
Carbon:
(30–80) %
- dry basis
Hydrogen:
(3–5,5) %
- dry basis
Nitrogen:
(0,5–2) %
- dry basis

premog
coal

3. ASTM D4239-18e1

Žveplo
Sulfur

IR absorpcija
IR absorption

Žveplo: (0,1–5,0) %
- brezvodno stanje
Sulfur: (0,1–5,0) %
- dry basis

premog
coal

4. ASTM D3302/D3302M-22a Skupna vlaga
Total moisture

Sušenje in gravimetrija
Drying and gravimetry

Skupna vlaga:
(5–50) %
Total moisture:
(5–50) %

premog
coal

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-011

Velja od / Valid as of 11. marec 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 9. november 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Laboratorij za goriva in kemijsko kontrolo vod, Toplarniška 19, 1000 Ljubljana

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 3 / 6

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: kemija / Testing fields with reference to the type of test: chemistry
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: goriva in maziva (premog) / Testing fields with reference to the type of test item: fuels
and lubricants (coal)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

5. DIN 51900
teil 1:2000
teil 3:2005

Kurilna vrednost
Calorific value

Adiabatna kalorimetrija
Adiabatic calorimetry

Kurilnost;
zgornja kurilnost-
brezvodno stanje:
(10–35) MJ/kg

spodnja kurilnost-
dostavljeno stanje:
(6–30) MJ/kg

Kurilnost
zgornja kurilnost:
(10–35) MJ/kg
- brezvodno stanje
spodnja kurilnost:
(6–30) MJ/kg
- dostavljeno stanje
Calorific value
Gross Calorific value:
(10–35) MJ/kg
- dry basis
Net Calorific value:
(6–30) MJ/kg
- As received basis

premog
coal

Pri vseh preskusnih metodah se za pripravo vzorca za analizo uporablja standard ASTM D2013/D2013M-21.
Preparation of sample for analysis according to ASTM D2013/D2013M-21.

Tabela / Table 2

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: kemija / Testing fields with reference to the type of test: chemistry
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: goriva in maziva (trdna biogoriva) / Testing fields with reference to the type of test
item: fuels and lubricants (solid biofuels)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

6. SIST EN ISO 18134-1:2022 Skupna vlaga
Total moisture

Sušenje in gravimetrija
Drying and gravimetry

Skupna vlaga:
(5–60)%
Total moisture:
(5–60)%

trdna biogoriva
solid biofuels

7. SIST EN ISO 18134-3:2015

Analitska vlaga
Analytical moisture

Termogravimetrija
Thermogravimetry

Analitska vlaga:
(3–15) %
Analytical moisture:
(3–15) %

trdna biogoriva
solid biofuels

8. SIST EN ISO 18122:2023 Pepel
Ash

Termogravimetrija
Thermogravimetry

Pepel:
(0,3–18) %
- brezvodno stanje
Ash:
(0,3–18) %
- dry basis

trdna biogoriva
solid biofuels

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-011

Velja od / Valid as of 11. marec 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 9. november 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Laboratorij za goriva in kemijsko kontrolo vod, Toplarniška 19, 1000 Ljubljana

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 4 / 6

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: kemija / Testing fields with reference to the type of test: chemistry
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: goriva in maziva (trdna biogoriva) / Testing fields with reference to the type of test
item: fuels and lubricants (solid biofuels)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

9. SIST EN ISO 16948:2015 Ogljik
Vodik
Dušik
Carbon
Hydrogen
Nitrogen

Ogljik in Vodik:
IR absorpcija
Dušik:
toplotna prevodnost
Carbon and Hydrogen:
IR absorption
Nitrogen:
thermal conductivity

Ogljik:
(42–55) %
-brezvodno stanje
Vodik:
(5–7) %
-brezvodno stanje
Dušik:
(0,1–3,5) %
-brezvodno stanje
Carbon:
(42–55) %
- dry basis
Hydrogen:
(5–7) %
- dry basis
Nitrogen:
(0,1–3,5) %
- dry basis

trdna biogoriva
solid biofuels

10. SIST EN ISO 18125:2017

Kurilna vrednost
Calorific value

Adiabatna kalorimetrija
Adiabatic calorimetry

Kurilnost
zgornja kurilnost:
(16–21) MJ/kg
- brezvodno stanje
spodnja kurilnost:
(15–20) MJ/kg
- brezvodno stanje
Calorific value
Gross Calorific value:
(16–21) MJ/kg
- dry basis
Net Calorific value:
(15–20) MJ/kg
- dry basis

trdna biogoriva
solid biofuels

11. SIST EN ISO 17827-1:2016
modificirana
modified

Porazdelitev velikosti delcev
Particle size distribution

Metoda z nihajočim sitom
Oscillating screen method
s siti/using screens
3,15 mm in/and 1 mm

Delci manjši od 1 mm:
(2,5–17) %
Particles below 1 mm
(2,5–17) %

trdna biogoriva
solid biofuels

Pri vseh preskusnih metodah se za pripravo vzorca za analizo uporablja standard SIST EN ISO 14780:2017, modificiran.
Preparation of sample for analysis according to SIST EN ISO 14780:2017, modified.

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-011

Velja od / Valid as of 11. marec 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 9. november 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Laboratorij za goriva in kemijsko kontrolo vod, Verovškova 62 in Toplarniška 19, 1000 Ljubljana

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 5 / 6

Tabela / Table 3

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: na terenu / Site: fieldwork
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: vzorčenje / Testing fields with reference to the type of test: sampling
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: goriva in maziva (premog, trdna biogoriva) / Testing fields with reference to the type
of test item: fuels and lubricants (cola, solid biofuels)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

12. ISO 18283:2006
modificirana
modified

Vzorčenje za kemijske
preskuse
Sampling for chemical
testing

Ročno vzorčenje
Manual sampling

rjavi premog
brown coals

13. SIST EN ISO 18135:2017
točka 12.3.3
point 12.3.3

Vzorčenje za kemijske
preskuse
Sampling for chemical
testing

Ročno vzorčenje
Manual sampling

trdna biogoriva
solid biofuels

3.2.2 Laboratorij za goriva in kemijsko kontrolo vod, Verovškova 62 in Toplarniška 19, 1000 Ljubljana

Tabela / Table 4

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: kemija / Testing fields with reference to the type of test: chemistry
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: okolje in vzorci iz okolja (vode) / Testing fields with reference to the type of test item:
environment and samples from the environment (waters)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

14. SIST EN ISO 10523:2012

pH
pH

Potenciometrija -
kombinirana steklena
elektroda
Potentiometry - combined
glass electrode

4,00–12,00

tehnološke vode
industrial water

15. SIST EN 27888:1998 Elektroprevodnost
Electrical conductivity

Direktna meritev s
konduktometrično celico
Direct measurement with
conductivity cell

µS/cm:
(1,0–800) µS/cm

pri 25 C

tehnološke vode
industrial water

16. SIST ISO 6059:1996
modificirana
modified

Skupna trdota
Total Hardness

Volumetrija -
kompleksometrična titracija
Ca2+ in Mg 2+ z EDTA
Volumetry -complexometric
titration of Ca2+ and Mg 2+
with EDTA

mmol/L:
(0,0010–4,000)

tehnološke vode
industrial water

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-011

Velja od / Valid as of 11. marec 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 9. november 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Laboratorij za goriva in kemijsko kontrolo vod, Verovškova 62, 1000 Ljubljana

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 6 / 6

3.2.3 Laboratorij za goriva in kemijsko kontrolo vod, Verovškova 62, 1000 Ljubljana

Tabela / Table 5

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: kemija / Testing fields with reference to the type of test: chemistry
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: okolje in vzorci iz okolja (vode) / Testing fields with reference to the type of test item:
environment and samples from the environment (waters)

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter
Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

17. SIST EN ISO 6878:2004
poglavji 4,6
chapters 4,6

Ortofosfat / Orthophosphate
(4)

hidrolizirani fosfat in
ortofosfat
hydrolysable phosphate and
orthophosphate (6)

Spektrometrija po reakciji z
z amonijevim molibdatom
Spectrometry after reaction
with ammonium molybdate

Ortophosphate:
2,00-7,00 mg/L PO4

3-

Polyphosphate:
0,30-7,00 mg/L P2O5

tehnološke vode
industrial water

Opombe / Notes:

• V vseh točkah podrobnega obsega akreditacije, pri katerih v rubriki "Območje preskušanja" ni navedenih podatkov, veljajo določila

posameznih standardov oziroma drugih javno dostopnih dokumentov, ki opisujejo metodo.

In all columns of the scope of accreditation where the cells under "Range of testing" are empty, the provisions of the relevant standards or

other publicly available documents describing testing methods should apply.

Datum / Date: 11. 03. 2024 Direktor / Director

Dr. Boštjan Godec

Kopija priloge k akreditacijski listini za objavo na spletnem mestu.
Podpisani original priloge na vpogled na sedežu SA.

Copy of Annex to the accreditation certificate for web publishing.

Signed original of Annex available for consultation at the SA head office.

by Gaja Panjtar

MAHLE Electric Drives Slovenija d.o.o., Električna in elektronska oprema

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 1 / 5

Reg. št. / Ref. No.: 3150-0011/21-0003

Velja od / Valid as of: 26. september 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of: 6. oktober 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost je mogoče preveriti na spletni strani SA, www.slo-akreditacija.si.
This accreditation shall remain in force until withdrawn. Information on current status is available at the SA website, www.slo-akreditacija.si.

PRILOGA K AKREDITACIJSKI LISTINI
Annex to Accreditation Certificate

LP-124

1 AKREDITIRANI ORGAN / Accredited body

MAHLE Electric Drives Slovenija d.o.o., Električna in elektronska oprema

Polje 15, 5290 Šempeter pri Gorici

2 ZAHTEVE ZA USPOSOBLJENOST / Competence Requirements

SIST EN ISO/IEC 17025:2017

3 OBSEG AKREDITACIJE / Scope of accreditation

V okviru te akreditacijske listine Slovenska akreditacija priznava akreditiranemu organu usposobljenost

za opravljanje naslednjih dejavnosti: / SA hereby recognizes the accredited body as being competent to

perform the following activities:

3.1 Skrajšan opis obsega akreditacije / Brief description of the scope

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja / Testing fields with reference to the type of test:

• neionizirajoča sevanja / non-ionizing radiation

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca / Testing fields with reference to the type of test item:

• električni proizvodi in oprema / electrical products and equipment

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-124

Velja od / Valid as of 26. september 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 6. oktober 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Področje raziskav in razvoja elektromagnetne združljivosti (Področje RR EMZ), Polje 15, 5290 Šempeter pri Gorici

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 2 / 5

3.2 Podroben opis obsega akreditacije / Detailed scope of accreditation

3.2.1 Področje raziskav in razvoja elektromagnetne združljivosti (Področje RR EMZ), Polje 15, 5290
Šempeter pri Gorici

Opis preskusov (vrsta preskusov, preskusni principi ali tehnike) / Description of tests (type of tests, test principles or techniques):

E Emisija / Emission

E1 Prevodne emisije komponent/modulov napetostna metoda z uporabo umetnega omrežja: meritev napetosti / Conducted emissions from

component/modules voltage method using ANs: voltage measurement

E2 Prevodne emisije komponent/modulov tokovna metoda z uporabo tokovne sonde: meritev toka ožičenja / Conducted emissions from

component/modules current method current probe: cable harness current measurement

E3 Sevalne emisije komponent/modulov v zaslonjeni sobi z absorberji: meritev električne poljske jakosti / Radiated emissions from

component/modules in Absorber Lined Shielded Enclosure (ALSE): Electric field measurement

E4 Napetostna prehodna emisija: meritve napetosnih nihanj in konic / Voltage transient emission: Measurement of voltage changes and

spikes

I Odpornost / Immunity

I1 Imunost na radio-frekvečno elektromagnetno sevanje v zaslonjeni sobi z absorberji / Immunity to radiated radio-frequency

electromagnetic field in Absorber Lined Shielded Enclosure (ALSE)

I2 Imunost na radio-frekvečno elektromagnetno sevanje z uporabo metode injiciranega toka v ožičenje/ Immunity to radiated radio-

frequency electromagnetic field using Bulk Current Injection method (BCI)

I3 Imunost na magnetno polje/ Immunity to magnetic field

I4 Imunost na električne prehodne pojave izključno na napajalnih linijah / Immunity to electrical transient conduction along supply lines only

I5 Imunost na električne prehodne pojave kapacitivno in induktivno sklopljene na ne-napajalnih linijah: metoda s kapacitivnimi sklopnimi

kleščami / Immunity to electrical transient transmission by capacitive and inductive coupling via lines other than supply lines: CCC

method

I6 Imunost na električne prehodne pojave kapacitivno in induktivno sklopljene na ne-napajalnih linijah: metoda s direktnim kapacitivnim

sklapljanjem / Immunity to electrical transient transmission by capacitive and inductive coupling via lines other than supply lines: DCC

method

I7 Imunost na električne prehodne pojave kapacitivno in induktivno sklopljene na ne-napajalnih linijah: metoda z induktivnimi sklopnimi

kleščami / Immunity to electrical transient transmission by capacitive and inductive coupling via lines other than supply lines: ICC

method

I8 Imunost na električne prehodne pojave na izključno napajalnih linijah / Immunity to electrical transient conduction along supply lines only

I9 Imunost na elektrostatične razelektritve: kontaktne in zračne razelektritve / Immunity to electrostatic discharges: contact and air

discharges

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-124

Velja od / Valid as of 26. september 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 6. oktober 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Področje raziskav in razvoja elektromagnetne združljivosti (Področje RR EMZ), Polje 15, 5290 Šempeter pri Gorici

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 3 / 5

Tabela / Table 1

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: neionizirajoča sevanja / Testing fields with reference to the type of test: non-ionizing
radiation
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: električni proizvodi in oprema / Testing fields with reference to the type of test item:
electrical products and equipment

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost /
parameter

Characteristic / parameter
tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

1. SIST EN 55025:2003
EN 55025:2003
CISPR 25:2002
razveljavljen / withdrawn

samo poglavja 6.2, 6.3, 6.4
only chapters 6.2, 6.3, 6.4

elektromagnetna
združljivost (emisija)
electromagnetic
compatibility (emission)

E (1-3) vozila, plovila in
naprave z motorji
z notranjim
zgorevanjem
vehicles, boats
and internal
combustion
engines

2. SIST EN 55025:2009
EN 55025:2009
CISPR 25:2008
razveljavljen / withdrawn

samo poglavja 6.2, 6.3, 6.4
only chapters 6.2, 6.3, 6.4

elektromagnetna
združljivost (emisija)
electromagnetic
compatibility (emission)

E (1-3) vozila, plovila in
naprave z motorji
z notranjim
zgorevanjem
vehicles, boats
and internal
combustion
engines

3. SIST EN 55025:2017
EN 55025:2017
CISPR 25:2016
razveljavljen / withdrawn

samo poglavja 6.3, 6.4, 6.5
only chapters 6.3, 6.4, 6.5

elektromagnetna
združljivost (emisija)
electromagnetic
compatibility (emission)

E (1-3) vozila, plovila in
naprave z motorji
z notranjim
zgorevanjem
vehicles, boats
and internal
combustion
engines

4. CISPR 25:2021
EN IEC 55025:2022
SIST EN IEC 55025:2022

samo poglavja 6.3, 6.4, 6.5
only chapters 6.3, 6.4, 6.5

elektromagnetna
združljivost (emisija)
electromagnetic
compatibility (emission)

E (1-3) vozila, plovila in
naprave z motorji
z notranjim
zgorevanjem
vehicles, boats
and internal
combustion
engines

5. ISO 11452-2:2004
razveljavljen / withdrawn

elektromagnetna
združljivost (odpornost)
electromagnetic
compatibility (immunity)

I (1)
Frekvenčno področje /
Frequency range:
20 MHz – 8 GHz
(standard: 80 MHz – 18
GHz)

cestna vozila
(komponente)
road vehicles
(components)

6. ISO 11452-2:2019 elektromagnetna
združljivost (odpornost)
electromagnetic
compatibility (immunity)

I (1)
Frekvenčno področje /
Frequency range:
20 MHz – 8 GHz
(standard: 80 MHz – 18
GHz)

cestna vozila
(komponente)
road vehicles
(components)

7. ISO 11452-4:2005
razveljavljen / withdrawn

elektromagnetna
združljivost (odpornost)
electromagnetic
compatibility (immunity)

I (2)
Frekvenčno področje /
Frequency range:
10 kHz – 400 MHz
(standard: 1 MHz – 400
MHz)

cestna vozila
(komponente)
road vehicles
(components)

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-124

Velja od / Valid as of 26. september 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 6. oktober 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Področje raziskav in razvoja elektromagnetne združljivosti (Področje RR EMZ), Polje 15, 5290 Šempeter pri Gorici

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 4 / 5

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju / Site: in the laboratory
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: neionizirajoča sevanja / Testing fields with reference to the type of test: non-ionizing
radiation
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: električni proizvodi in oprema / Testing fields with reference to the type of test item:
electrical products and equipment

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja
Identification of the

document, describing the
testing method

Preskušana lastnost /
parameter

Characteristic / parameter
tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)
Description of test

(type of test, test principle or
technique)

Območje
preskušanja

Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

8. ISO 11452-4:2011
razveljavljen / withdrawn

razen preskušanje cevnega
sklapljanja
except tubecoupling testing

elektromagnetna
združljivost (odpornost)
electromagnetic
compatibility (immunity)

I (2)
Frekvenčno področje /
Frequency range:
10 kHz – 400 MHz
(standard: 1 MHz – 400
MHz)

cestna vozila
(komponente)
road vehicles
(components)

9. ISO 11452-4:2020

razen preskušanje cevnega
sklapljanja
except tubecoupling testing

elektromagnetna
združljivost (odpornost)
electromagnetic
compatibility (immunity)

I (2)
Frekvenčno področje /
Frequency range:
10 kHz – 400 MHz
(standard: 100 kHz – 400
MHz)

cestna vozila
(komponente)
road vehicles
(components)

10. ISO 11452-8:2015 elektromagnetna
združljivost (odpornost)
electromagnetic
compatibility (immunity)

I (3)
Frekvenčno področje /
Frequency range:
DC – 250 kHz
(standard: DC – 150 kHz)

cestna vozila
(komponente)
road vehicles
(components)

11. ISO 7637-2:2004
razveljavljen / withdrawn

elektromagnetna
združljivost (emisija,
odpornost)
electromagnetic
compatibility
emission,(immunity)

E (4), I (4) cestna vozila
(komponente)
road vehicles
(components)

12. ISO 7637-2:2011 elektromagnetna
združljivost (emisija,
odpornost)
electromagnetic
compatibility (emission,
immunity)

E (4), I (4) cestna vozila
(komponente)
road vehicles
(components)

13. ISO 7637-3:2007
razveljavljen / withdrawn

elektromagnetna
združljivost (odpornost)
electromagnetic
compatibility (immunity)

I (5-7) cestna vozila
(komponente)
road vehicles
(components)

14. ISO 7637-3:2016 elektromagnetna
združljivost (odpornost)
electromagnetic
compatibility (immunity)

I (5-7) cestna vozila
(komponente)
road vehicles
(components)

15. ISO 16750-2:2012
razveljavljen / withdrawn

brez poglavij 4.11 in 4.12
without chapters 4.11 and
4.12

okoljske obremenitve
environmental stresses

I (8) cestna vozila
(komponente)
road vehicles
(components)

16. ISO 10605:2008
razveljavljen / withdrawn

elektromagnetna
združljivost (odpornost)
electromagnetic
compatibility (immunity)

I (9) cestna vozila
(komponente)
road vehicles
(components)

17. ISO 10605:2023 elektromagnetna
združljivost (odpornost)
electromagnetic
compatibility (immunity)

I (9) cestna vozila
(komponente)
road vehicles
(components)

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-124

Velja od / Valid as of 26. september 2024

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 6. oktober 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Področje raziskav in razvoja elektromagnetne združljivosti (Področje RR EMZ), Polje 15, 5290 Šempeter pri Gorici

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 5 / 5

Opombe / Notes:

• V vseh točkah podrobnega obsega akreditacije, pri katerih v rubriki "Območje preskušanja" ni navedenih podatkov, veljajo določila

posameznih standardov oziroma drugih javno dostopnih dokumentov, ki opisujejo metodo.

In all columns of the scope of accreditation where the cells under "Range of testing" are empty, the provisions of the relevant standards or

other publicly available documents describing testing methods should apply.

Datum / Date: 26.9.2024 Direktor / Director

Dr. Boštjan Godec

Kopija priloge k akreditacijski listini za objavo na spletnem mestu.
Podpisani original priloge na vpogled na sedežu SA.

Copy of Annex to the accreditation certificate for web publishing.

Signed original of Annex available for consultation at the SA head office.

by Primož Šimon

iCeste d.o.o.

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 1 / 2

Reg. št. / Ref. No.: 3150-0001/21-0003

Velja od / Valid as of: 18. avgust 2023

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of: 25. maj 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost je mogoče preveriti na spletni strani SA, www.slo-akreditacija.si.
This accreditation shall remain in force until withdrawn. Information on current status is available at the SA website, www.s lo-akreditacija.si.

PRILOGA K AKREDITACIJSKI LISTINI
Annex to Accreditation Certificate

LP-123

1 AKREDITIRANI ORGAN / Accredited body

iCeste d.o.o.

Trg Leona Štuklja 5, 2000 Maribor

2 ZAHTEVE ZA USPOSOBLJENOST / Competence Requirements

SIST EN ISO/IEC 17025:2017

3 OBSEG AKREDITACIJE / Scope of accreditation

V okviru te akreditacijske listine Slovenska akreditacija priznava akreditiranemu organu usposobljenost

za opravljanje naslednjih dejavnosti: / SA hereby recognizes the accredited body as being competent to

perform the following activities:

3.1 Skrajšan opis obsega akreditacije / Brief description of the scope

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja / Testing fields with reference to the type of test:

• fizikalno preskušanje / physical testing

Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca / Testing fields with reference to the type of test item:

• gradbeni proizvodi, materiali in konstrukcije / construction products, materials and structures

Priloga k akreditacijski listini
Annex to Accreditation Certificate LP-123

Velja od / Valid as of 18. avgust 2023

Zamenjuje izdajo, veljavno od dne / Replaces the Annex valid as of 25. maj 2022

Akreditacija je veljavna do preklica. Veljavnost preveriti na
This accreditation shall remain in force until withdrawn.

Information on current status available at
www.slo-akreditacija.si

Laboratorij za promet, Trg Leona Štuklja 5, 2000 Maribor

OB05-25  Izdaja / Revision: 8 Stran / Page: 2 / 2

3.2 Podroben opis obsega akreditacije / Detailed scope of accreditation

3.2.1 Laboratorij za promet, Trg Leona Štuklja 5, 2000 Maribor

Tabela / Table 1

Tip obsega: fiksni / Type of scope: fixed
Mesto izvajanja: v laboratoriju in na terenu / Site: in the laboratory and fieldwork
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanja: fizikalno preskušanje / Testing fields with reference to the type of test: physical
testing
Področja preskušanja glede na vrsto preskušanca: gradbeni proizvodi, materiali in konstrukcije / Testing fields with reference to the
type of test item: construction products, materials and structures

Št.
No.

Oznaka dokumenta,
ki opisuje metodo

preskušanja

Identification of the
document, describing the

testing method

Preskušana lastnost
oziroma parameter

Characteristic or
parameter tested

Opredelitev preskusa
(vrsta, princip oziroma

tehnika preskusa)

Description of test
(type of test, test principle or

technique)

Območje

preskušanja
Range of testing

Preskušanci
(materiali,
proizvodi)

Items tested
(materials,
products)

1. SIST EN 1436:2018

Dodatek B brez B6 in B7
(mokri pogoji ali dež)
Annex B without B6 and B7
(wet conditions or rain)

koeficient retrorefleksije RL
coefficient of retroreflected
luminance RL

preizkus retrorefleksije
(retroreflektometer
nameščen na vozilo)
retroreflection method
(vehicle mounted
retroreflectometer)

talne označbe
road marking

Opombe / Notes:

• V vseh točkah podrobnega obsega akreditacije, pri katerih v rubriki "Območje preskušanja" ni navedenih podatkov, veljajo določila

posameznih standardov oziroma drugih javno dostopnih dokumentov, ki opisujejo metodo.

In all columns of the scope of accreditation where the cells under "Range of testing" are empty, the provisions of the relevant standards or

other publicly available documents describing testing methods should apply.

Datum / Date: 18.08.2023 Direktor / Director

Dr. Boštjan Godec
Kopija priloge k akreditacijski listini za objavo na spletnem mestu.

Podpisani original priloge na vpogled na sedežu SA.

Copy of Annex to the accreditation certificate for web publishing.

Signed original of Annex available for consultation at the SA head office.

by Primož Šimon